Sentencia N° 817 — Sala de Casación Social del TSJ, 18 de mayo de 2015
TSJ/SCS, Sent. N° 0817, Exp. 11-906, 12/08/2015
Expediente11-906
PonenteDanilo Antonio Mojica Monsalvo
MateriaLaboral
Tipo de recursoControl de la legalidad
Fecha de la decisión2015-05-18
DecisiónHomologa la transacción y el desistimiento del recurso
Resumen
La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia homologó un acuerdo transaccional entre las demandantes, ALBIS VIELMA ROJAS y JUSTINA CAMACHO RONDÓN, y la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO BARINAS, que establece la concesión de jubilación y el pago de una indemnización. Este acuerdo se formalizó tras un proceso conciliatorio y se considera como un cierre definitivo del litigio judicial. Además, se homologó el desistimiento del recurso de control de la legalidad interpuesto por las demandantes.
Extracto de la motiva
En efecto, finalizada la fase conciliatoria promovida, las partes suscribieron un acuerdo transaccional con el fin de concluir el presente juicio, expuesto por escrito y consignado ante la Secretaria de esta Sala en fecha 18 de mayo de 2015, mediante el cual la parte demandada Alcaldía del Municipio Barinas del Estado Barinas, a través de su apoderada judicial abogada Darcy Bastidas Araujo, debidamente constituida y facultada expresamente en el instrumento poder que cursa a los folios 352 al 359 del expediente y previa autorización del Alcalde del referido Municipio, ciudadano José Luis Machín Machín, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 154 del Código de Procedimiento Civil –aplicable por remisión del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo–, ofreció mediante Acta de fecha 27 de abril de 2015, conjuntamente con el Síndico Municipal de la Alcaldía del Municipio Barinas, otorgar el beneficio de jubilación a las demandantes ALBIS VIELMA ROJAS y JUSTINA CAMACHO RONDÓN, desde el primero de mayo de 2015, así como el pago de Bolívares sesenta y cinco mil con cero céntimos (Bs. 65.000,00) como indemnización única, equivalente a las pensiones insolutas desde su desincorporación de la Alcaldía, reclamadas.
Dispositiva
PRIMERO: HOMOLOGA la transacción celebrada entre las ciudadanas ALBIS VIELMA ROJAS y JUSTINA CAMACHO RONDÓN, y la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO BARINAS DEL ESTADO BARINAS, en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola con autoridad de cosa juzgada, y SEGUNDO: HOMOLOGA EL DESISTIMIENTO del recurso de control de la legalidad y el desistimiento de la pretensión interpuesta por las ciudadanas ALBIS VIELMA ROJAS y JUSTINA CAMACHO RONDÓN.