Sentencia N° 741 — Sala de Casación Social del TSJ, 8 de julio de 2010

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia decidió sobre un recurso de nulidad interpuesto por los ciudadanos Manuel Ernesto Arteaga Bolívar y José Manuel Arteaga Bolívar contra un acto administrativo del Instituto Nacional de Tierras que declaró tierras como ociosas. La Sala consideró que el informe técnico que sustentaba el acto administrativo carecía de las condiciones mínimas de investigación científica, incurriendo en un vicio de falso supuesto de hecho. En consecuencia, se declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el ente demandado, manteniendo firme la decisión del tribunal inferior que había declarado con lugar la acción de nulidad.

El informe técnico presentado en fecha 20 de octubre de 2005, por el Instituto Nacional de Tierras, fue elaborado a juicio de este sentenciador bajo supuestos de subjetividad ocasionando que el mismo se encuentra inmerso en el vicio de falso supuesto de hecho. En virtud de lo anterior, el Tribunal de la causa señala que el cuestionado informe técnico, incurre en el vicio de falso supuesto de hecho, dando lugar a la nulidad del acto administrativo ante la falsedad de los motivos en que se basó el funcionario que lo dictó.

En virtud de las consideraciones anteriormente expuestas, esta Sala Especial Agraria de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial del ente demandado y FIRME la decisión apelada.