Sentencia N° 719 — Sala de Casación Social del TSJ, 12 de abril de 2007

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por el Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto por Eli de la Trinidad Suárez Aulacio contra la sentencia del Juzgado Superior Segundo del Trabajo del Estado Zulia. La sentencia recurrida había declarado parcialmente con lugar el recurso de apelación, pero sin lugar la demanda incoada, lo que llevó a la parte actora a impugnar la decisión. La Sala analizó las denuncias de falsa aplicación de normas y la valoración de pruebas, concluyendo que la sentencia recurrida no incurrió en los vicios alegados y desestimó las denuncias presentadas.

Con fundamento en el ordinal 2° del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se denuncia la falsa aplicación del artículo 59 eiusdem. En tal sentido, señala el formalizante que en la parte in fine de la sentencia recurrida se condenó en costa al accionante, sin que éste hubiere resultado totalmente vencido en la incidencia de apelación, toda vez que en la misma se declaró parcialmente con lugar el recurso de apelación ejercido contra la sentencia proferido por el Tribunal de primera instancia. Para decidir, la Sala observa: Del análisis que se hace a la sentencia recurrida se constata que el Sentenciador de Alzada, en la parte dispositiva, declaró parcialmente con lugar el recurso de apelación ejercido por la parte actora y sin lugar la demanda incoada, imponiendo las costas al vencido en el juicio, de conformidad con el artículo 59 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. En tal sentido, la Sala observa que habiendo sido impugnada la decisión del Tribunal A-quo, se produjo un nuevo examen de la controversia por parte de la Alzada quien dictó la sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda incoada, naciendo de esta manera el deber del juez de condenar al perdedor en costas del proceso, tal como acertadamente lo hizo el sentenciador, según lo previsto en la norma procesal antes señalada.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, en nombre de la República y por autoridad de la Ley declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte actora, contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 29 de junio de 2006, en consecuencia, SE CONFIRMA el fallo recurrido. Se condena a la parte demandada de las costas del recurso, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.