Sentencia N° 641 — Sala de Casación Social del TSJ, 14 de noviembre de 2002

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, bajo la ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, dictó sentencia el 14 de noviembre de 2002, declarando sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, Carmen Esther Ríos de Spitaleri, contra la sentencia del Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Estado Carabobo. La decisión se fundamenta en la falta de motivación y en la correcta aplicación de los principios constitucionales relacionados con el acceso a la justicia y la transparencia en los procesos judiciales.

La Sala observa que el recurrente delata la infracción por omisión de la disposición del artículo 243 del Código de Procedimiento Civil, en su ordinal 3° y concomitantemente, la infracción del artículo 26, aparte único de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que garantiza una justicia idónea y transparente. Para fundamentar su denuncia, el recurrente expresa que la sentencia debe contener una síntesis clara, precisa y lacónica de los términos en que quedó planteada la controversia. La Sala, al aplicar los principios constitucionales, desestima la denuncia de falta de síntesis de la controversia, señalando que la formalidad de la sentencia no es esencial a la finalidad del proceso, que es realizar la justicia.

En virtud de las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, contra la sentencia emanada del Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, conociendo en apelación, en fecha 19 de noviembre de 2001.