Sentencia N° 64 Casación Social TSJ 2000: Jesús Alonso Daboin Salcedo vs La Tienda del Pintor Puerto Cabello, C.A.

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronuncia sobre la regulación de competencia en un juicio por prestaciones sociales y enfermedad profesional. La decisión impugnada fue emitida por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, que declaró competente para conocer la demanda. Sin embargo, la Sala determina que la solicitud de regulación de competencia debe ser resuelta por el Juzgado Superior de la misma Circunscripción, no por la Sala de Casación Social.

La presente regulación de competencia fue interpuesta como medio de impugnación de la sentencia mediante la cual, el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, en sentencia de fecha 24 de abril de 2000, declara sin lugar la cuestión previa establecida en el ordinal 1º del artículo 346 del Código de Procedimiento Civil y, en consecuencia, se declara competente para conocer y decidir la demanda de prestaciones sociales y enfermedad profesional, en vista de que las reclamaciones -daño moral- que se sostengan en esta demanda serán debatidas en un juicio laboral, conforme al principio de la prevalencia de las normas del trabajo sustantivas o de procedimiento. Esta decisión fue impugnada por el representante judicial de la parte demandada, mediante solicitud de regulación de la competencia, por considerar que el procedimiento que corresponde es el ordinario del Código de Procedimiento Civil y no el previsto en la Ley Orgánica de Tribunales y Procedimientos del Trabajo, pues la demanda contiene pretensiones de derecho civil, siendo también competente el mismo Tribunal debido a que ejerce jurisdicción civil, mercantil y del trabajo.

Por las razones antes expresadas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, ordena remitir al JUZGADO SUPERIOR DISTRIBUIDOR EN LO CIVIL, MERCANTIL, DEL TRÁNSITO, DEL TRABAJO Y DE MENORES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO, con sede en VALENCIA, las presentes actuaciones a los fines de que actúe como regulador de la competencia en el presente asunto, por ser el órgano llamado por la ley a ese efecto.