Sentencia N° 62 — Sala de Casación Social del TSJ, 6 de marzo de 2015

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en virtud de un recurso de casación interpuesto por la parte demandada, declara con lugar el recurso y anula la decisión del Juzgado Superior Cuarto del Trabajo del Estado Zulia, que había declarado parcialmente con lugar un recurso de apelación. La Sala argumenta que el tribunal de alzada incurrió en un vicio de reposición indebida al no pronunciarse sobre las pruebas promovidas por la parte actora en la audiencia de juicio, lo que vulnera el derecho a la defensa y el debido proceso.

(…) De las actas levantadas con motivo de la audiencia de juicio, oral y pública celebrada, así como sus prolongaciones, no se mencionan los hechos acontecidos y narrados por esta sentenciadora; igualmente ocurre en la sentencia publicada in extenso en fecha 18 de marzo de 2013, en su parte motiva; es decir, “jamás” se pronunció el Juez de instancia sobre la admisión o negativa de la prueba de inspección judicial y de experticia promovidas por la parte actora en la audiencia de juicio, oral y pública celebrada, a los fines de hacer valer los medios probatorios que le fueron negados. De lo anterior se infiere, que el Juzgado de la causa, incurrió en el vicio de silencio de pruebas en perjuicio de la parte actora, pues no se pronunció –como se dijo- sobre las pruebas promovidas por la parte actora; debiendo en consecuencia, este Juzgado Superior, reponer la presente causa al estado en que otro Juzgado de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de este Circuito Judicial Laboral, que por distribución corresponda se pronuncie sobre las pruebas promovidas por la parte actora en la audiencia de juicio, (…).

En mérito de las consideraciones anteriores, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la ley, declara: PRIMERO: CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, en fecha 6 de junio de 2013; SEGUNDO: ANULA el referido fallo; y TERCERO: ORDENA reponer la causa al estado en que el Tribunal Superior que resulte competente se pronuncie sobre el mérito de la controversia.