Sentencia N° 606 — Sala de Casación Social del TSJ, 27 de junio de 2016

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto por la parte demandada en un juicio por cobro de diferencias de prestaciones sociales. La decisión del Juzgado Primero Superior del Trabajo fue confirmada, declarando sin lugar el recurso, ya que se demostró que el actor percibió un último salario normal superior al alegado por la demandada. La Sala reafirmó la importancia de la correcta determinación del salario normal y su incidencia en el cálculo del salario integral.

Constituye criterio reiterado, que el recurso de casación persigue la nulidad del fallo dictado en contravención a la Ley. Sus efectos anulatorios ponen de manifiesto la importancia de este medio de excepción, procedente por los supuestos contenidos en los numerales 1, 2 y 3 del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. En tal sentido, requiere la formalización del recurso, señalar: 1) la indicación de los supuestos de casación contenidos en el artículo 168 eiusdem, 2) el señalamiento de los artículos que se consideren infringidos y 3) las razones o fundamentos que apoyan la denuncia, a fin de evidenciar en forma precisa dónde se encuentra el vicio. Del escrito recursivo, se desprende que la representación judicial de la parte actora recurrente cumplió parcialmente con la técnica indicada, toda vez que señaló el supuesto de casación, en este caso, la infracción de ley, y las razones en que fundamenta su denuncia; mas no indicó las normas a, su decir, presuntamente infringidas, ni el vicio de los previstos en el numeral 2, del artículo 168, de la ley adjetiva laboral, que le imputa a la recurrida. Sin embargo, está Sala en aplicación de los artículos 26 y 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, procede al estudio de la denuncia, relativo al establecimiento del salario normal y del salario integral conforme al Contrato Colectivo Petrolero, 2009-2011, cuya aplicación no resultó un hecho no controvertido por las partes.

En mérito de las consideraciones anteriores, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada contra la sentencia proferida por el Juzgado Primero del Trabajo del Nuevo Régimen y del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del estado Barinas, en fecha 1° de noviembre de 2013; SEGUNDO: CONFIRMA el fallo recurrido. De conformidad con el artículo 59 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se condena en costas a la parte demandada, en lo que respecta al ejercicio del presente recurso.