Sentencia N° 551 — Sala de Casación Social del TSJ, 25 de noviembre de 2025

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de exequátur presentada por ASTRID NATALY TIRADO CHACÓN, en relación a una sentencia de divorcio dictada en Florida. La Sala determinó que la competencia para conocer de estas solicitudes corresponde a tribunales especiales cuando involucran a niños, niñas o adolescentes, y que en este caso, la solicitud no cumplía con los requisitos establecidos por el Código de Procedimiento Civil.

No obstante lo anterior, esta Sala constató en la revisión realizada al presente asunto, que el peticionante no consignó junto con su requerimiento, el acta de nacimiento del niño de autos, tampoco el acta de matrimonio y la copia fotostática de la cedula de identidad o pasaporte de ambos involucrados, siendo esto un requisito fundamental con el trámite judicial que se pretende instaurar ante este Máximo Tribunal. Sobre la base de las consideraciones apuntadas, esta Sala de Casación Social concluye que no se han dado cumplimiento a las previsiones normativas suficientemente señaladas, lo cual conlleva ineludiblemente a rechazar la presente solicitud, cuya declaratoria surte efectos únicamente respecto de esta causa, sin perjuicio que la parte interesada acuda nuevamente ante la Sala a presentar la solicitud una vez satisfechos los supuestos necesarios para su admisibilidad. Así se declara.

RECHAZA la solicitud de exequátur de la sentencia de divorcio distinguida con el número del expediente bajo el alfanumérico 2021- 010406-FC-04, dictada el 23 de enero de 2023.