Sentencia N° 514 — Sala de Casación Social del TSJ, 27 de mayo de 2010

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, URBASER BARQUISIMETO, C.A., contra el fallo del Juzgado Segundo Superior del Trabajo que había condenado a la empresa a pagar una indemnización por daño moral al trabajador JOSÉ GREGORIO RAMOS, derivada de un accidente laboral. La Sala argumentó que la condena se basó en la responsabilidad objetiva del patrono, reconociendo la existencia del accidente y la discapacidad del trabajador, aunque no se probó la responsabilidad subjetiva del patrono en el hecho ilícito que originó el accidente.

La Sala observa que la parte recurrente denuncia la violación de los artículos 129 y 130 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente del Trabajo, por falta de aplicación. Se señala que no existe prueba del porcentaje de disminución de la capacidad del demandante, quien se encuentra activo en sus labores. La sentencia recurrida no abordó este aspecto, lo que llevó a la condena por daño moral sin considerar la falta de prueba del porcentaje de discapacidad. La Sala concluye que la reclamación del daño moral fue expresamente rechazada por la Alzada, ya que no se demostraron los extremos del hecho ilícito, y la condena se sustentó en la admisión de un accidente laboral que resultó en la amputación de cuatro dedos del pie izquierdo del trabajador.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la representación judicial de la parte demandada, contra el fallo emitido por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, en fecha 3 de noviembre de 2008.