Sentencia N° 469 Casación Social TSJ 2000: Diana Mercedes Febres-Cordero de Caballero vs William Caballero Requena

La Sala de Casación Social examina un recurso de casación interpuesto en un juicio de divorcio. Se discute la validez de la representación del abogado formalizante, quien no presentó el poder correspondiente en el momento adecuado. La Sala determina que la falta de acreditación de la representación implica que el recurso no puede ser admitido. En consecuencia, se declara perecido el recurso de casación y se condena al recurrente en costas.

La norma legal transcrita establece que el apoderado constituido en la instancia que llene los requisitos exigidos en este artículo, no requerirá poder especial para tramitar el recurso de casación, lo cual implica que de no constar su representación en el expediente que se reciba en el Tribunal, debe acreditar ante la Sala el poder que lo faculta para actuar. En el caso bajo decisión, se recurrió en casación de una decisión que mantuvo medidas cautelares, poniendo fin a tal procedimiento, por lo cual la decisión es recurrible de inmediato, entre otras razones, porque al sustanciarse en cuaderno separado, se envía éste al Supremo Tribunal, sin detener el curso de la causa principal. En tal situación, es carga del recurrente cuidar que el expediente recibido contenga los documentos necesarios tanto para la verificación de la admisibilidad del recurso, como de su procedencia, pues de lo contrario deberá sufrir las consecuencias de cualquier falta u omisión.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara PERECIDO el presente recurso de casación. Se condena al recurrente en las costas, conforme al artículo 320 del Código de Procedimiento Civil. Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Tribunal de la causa, o sea, el Juzgado Noveno Primera Instancia de Familia y Menores de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Particípese esta remisión al Juzgado de origen ya mencionado, todo de conformidad con el artículo 326 del Código de Procedimiento Civil.