Sentencia N° 316 — Sala de Casación Social del TSJ, 4 de abril de 2016

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso de apelación interpuesto por Cervecería Polar, C.A. contra la sentencia del Juzgado Superior Primero del Trabajo de Táchira, que declaró sin lugar la demanda de nulidad de una certificación de enfermedad ocupacional. La apelante alegó vicios en el procedimiento administrativo y falso supuesto de hecho en la determinación de la enfermedad del trabajador Jhonny Alexander Valero Prato.

La Sala de Casación Social, al analizar el recurso, determinó que el procedimiento seguido por el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) fue el adecuado y que la empresa tuvo conocimiento de la investigación del origen de la enfermedad. Se concluyó que no se configuraron los vicios denunciados por la parte recurrente, ya que no se presentaron pruebas suficientes que desvirtuaran la validez de la certificación médica ocupacional. Por lo tanto, se confirmó la decisión del juzgado inferior.

PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación ejercido por la representación judicial de la sociedad mercantil CERVECERÍA POLAR, C.A., contra la sentencia de fecha 5 de octubre de 2015, emanada del Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira; SEGUNDO: CONFIRMA dicho fallo; y TERCERO: queda FIRME la Certificación Nº 2014/0064 de fecha 8 de agosto de 2014, dictada por la Gerencia Estadal de Seguridad y Salud de Los Trabajadores Táchira y Municipios Páez y Muñoz del Estado Apure “Dra. Nancy Lozano” (GERESAT) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), mediante la cual se certificó como enfermedad ocupacional la padecida por el ciudadano Jhonny Alexander Valero Prato.