Sentencia N° 299 Casación Social TSJ 2001: José Teodoro Orozco — La inadmisibilidad del recurso de casación

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la inadmisibilidad del recurso de casación interpuesto por José Teodoro Orozco contra una decisión del Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Menores y de lo Contencioso Administrativo del Estado Bolívar. La decisión recurrida había declarado con lugar un recurso de nulidad contra una providencia administrativa de la Inspectoría del Trabajo, lo que no es susceptible de ser impugnado mediante casación según el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil.

Dispone el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, que el recurso de casación puede proponerse contra las sentencias de última instancia que pongan fin a los juicios civiles o mercantiles, que tengan la cuantía mínima establecida en la ley. En el caso bajo análisis, la decisión recurrida es una sentencia que declaró sin lugar la apelación ejercida por la sociedad mercantil AVECAISA, nula la Providencia Administrativa Nº 5, de fecha 4 de febrero de 1998, emanada de la Inspectoría del Trabajo del Estado Sucre y en consecuencia, ordenó el reenganche y pago de los salarios dejados de percibir por los trabajadores EDUARDO SÁNCHEZ MAGO, ARTURO RAMÓN BRUN y SIMÓN JOSÉ GONZÁLEZ. Ahora bien, esta Sala observa que el fallo recurrido, fue dictado en un procedimiento contencioso administrativo de anulación por lo que la decisión que sobre esos procedimientos recae, no está incluida en aquéllas que pueden ser impugnadas mediante el recurso extraordinario de casación, dicho criterio fue establecido por la Sala de Casación Civil en sentencia de fecha 12 de marzo de 1992 y en el mismo se dispuso lo siguiente: ‘El recurso de casación es el extraordinario en los juicios civiles, mercantiles, especiales del trabajo, tránsito y agrario, a ser ejercido en las oportunidades señaladas en el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil. Al respecto, esta Sala de Casación Civil reitera en el presente fallo que los Códigos y Leyes Nacionales no prevén la existencia, ni regulan el ejercicio del recurso de casación contra sentencias dictadas, en ninguna instancia, por órganos de la jurisdicción contencioso administrativa, con motivo de recursos contencioso administrativos, en cualquiera de sus modalidades’.

En virtud de las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara: INADMISIBLE el recurso de casación anunciado por el ciudadano José Teodoro Orozco contra la decisión proferida en fecha 12 de marzo de 2001 por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Menores y de lo Contencioso Administrativo del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, con sede en la ciudad de Puerto Ordaz. En consecuencia, REVOCA el auto de admisión de fecha 19 de junio de 2001, dictado por el mencionado Juzgado Superior. No se condena en costas del recurso, debido a la naturaleza de esta decisión.