Sentencia N° 293 Casación Social TSJ 2001: Marta Josefina Torrealba Álvarez vs Ejecutivo Regional DEL Estado Guárico

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 7 de noviembre de 2001, declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por la ciudadana Marta Josefina Torrealba Álvarez contra la sentencia del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y Menores del Estado Guárico, que había declarado sin lugar la acción de cobro de diferencias de prestaciones sociales. La Sala constató que el sentenciador de alzada incurrió en el vicio de inmotivación por no haber tomado en cuenta ni analizado las pruebas aportadas al proceso, lo que conllevó a la nulidad de la sentencia recurrida.

La Sala para decidir observa: Aduce el formalizante que el sentenciador de alzada incurrió en el vicio de inmotivación por silencio de pruebas, por cuanto el Juez de la recurrida no tomó en cuenta ni analizó las pruebas aportadas al proceso, lo que hace nula la recurrida de conformidad con lo dispuesto en el artículo 244 del Código de Procedimiento Civil. Para determinar si es procedente o no la denuncia presentada por el recurrente, es necesario extraer parte de lo establecido por la recurrida: 'Ahora bien, el asunto controvertido, es si a la referida trabajadora, le corresponde o no el pago de diferencia de prestaciones sociales, por el lapso de tiempo que transcurrió desde su jubilación según ella el 13 de Marzo de 1.997, hasta la fecha de cancelación de sus prestaciones sociales, lo cual ocurrió el 08 de Agosto de 1.997, donde entraron en vigencia las modificaciones hechas a la Ley Orgánica del Trabajo, y por ende se le debía calcular de acuerdo a lo establecido en dicha ley; pero es el caso que para la fecha 13 de Marzo de 1.997, en la Gaceta Oficial del Estado Guárico, signada con el N° 2.379, bajo resuelto N° 6, se establece que: 'mediante el cual se acuerda JUBILAR a partir del 01-01-97, al personal Docente adscrito a la Secretaría de Educación, Cultura y Deportes. (sic)...'. Observándose en el oficio anexo, el nombre de la ciudadana TORREALBA ÁLVAREZ MARTHA y el monto de la jubilación mensual, el mismo es por la cantidad de Ochenta y Cuatro Mil Novecientos Trece con Noventa Céntimos (Bs. 84.913,90), aunado a estos documentos se encuentra la comunicación N° 013, emanada de la Secretaría de Educación, Cultura y Deportes de fecha 08 de Enero de 1.997, dirigida a la ciudadana TORREALBA ÁLVAREZ MARTA JOSEFINA, donde se le participa del otorgamiento del beneficio de su jubilación, a hacerse efectiva desde el primero de Enero de Mil Novecientos Noventa y Siete (01-01-97), de donde se evidencia que la ruptura de la relación laboral se produjo el 31-12- del 96, ya que la trabajadora según lo expuesto en la comunicación N° 025, de fecha 06 de agosto de 1.999, que riela al folio 26 de los autos, que cobró la primera quincena como jubilada el 17 de Enero de 1.997; pruebas éstas que son apreciadas y valoradas de acuerdo a lo estatuido en el artículo 429 del Código de Procedimiento Civil, y así se decide. En lo atinente a la publicación de la Gaceta Oficial de fecha 13 de Marzo de 1.997, el Ejecutivo Regional del Estado Guárico, al hacerlo por intermedio de Resuelto, le dá legitimidad al acto de la jubilación, pero que esta fecha no debe ser tomada en consideración para que la trabajadora reclame la controvertida diferencia de prestaciones sociales, ya que de conformidad a lo que consta en las actas procesales, para ésta fecha, ya la trabajadora disfrutaba del beneficio de jubilación que le concede la Ley, con el arreglo correspondiente, tomando como base para el cálculo de sus prestaciones sociales el salario que devengaba para el momento de producirse la jubilación, el cual no puede ser otro que el de BOLIVARES OCHENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS TRECE CON NOVENTA CTMS. (Bs. 84.913,90), tal como lo hizo el Ejecutivo Regional del Estado Guárico, y que esta sentenciadora lo valora y aprecia, y así se decide'.

En mérito de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara: CON LUGAR el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la ciudadana Marta Josefina Torrealba Álvarez, contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico en fecha 25 de mayo del año 2001. Publíquese y regístrese. Remítase el expediente al Juzgado Superior antes señalado, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 322 del Código de Procedimiento Civil.