Sentencia N° 288 — Sala de Casación Social del TSJ, 18 de abril de 2017

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 18 de abril de 2017, declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, Augusto José Ybarra González, contra la sentencia del Tribunal Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. La decisión del tribunal inferior había declarado con lugar la demanda de acción mero declarativa de concubinato presentada por Raidaly del Valle Azuaje Barreto, reconociendo la existencia de la relación concubinaria entre las partes desde el 18 de enero de 1999 hasta el 17 de febrero de 2014.

La Sala observa que la alzada al tratar el único punto de apelación que le fuere sometido a su conocimiento, las costas, se percató de las confusiones alcanzadas por la Jueza de la recurrida que la someten a una imprecisión jurídica de instituciones y conceptos básicos del Derecho. Es decir, el Superior advirtió que en este tipo de procedimientos no puede haber acuerdos entre las partes, sin embargo, aún advertido el error por la alzada, pasó a decidir el asunto circunscribiéndose exclusivamente en la condenatoria en costas, considerando incólume el fondo del procedimiento dilucidado en primera instancia de acción mero declarativa de concubinato que fuera declarado con lugar.

PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada, contra la decisión emitida por el Tribunal Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, el 4 de julio de 2016; SEGUNDO: CONFIRMA el fallo recurrido. Se condena en costas del recurso a la parte demandada recurrente de conformidad con el artículo 61 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, aplicable por remisión expresa del artículo 452 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.