Sentencia N° 254 — Sala de Casación Social del TSJ, 10 de marzo de 2009

La Sala de Casación Social aclara y amplía la sentencia N° 1323, dictada el 8 de agosto de 2008, que había declarado con lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada. Se señala que hubo una contradicción en el dispositivo de la sentencia, donde se declaró con lugar el recurso de la parte actora, lo cual no corresponde a lo expuesto en la parte motiva. La aclaratoria establece que la decisión correcta es declarar con lugar el recurso de la parte demandada y que la demanda es PARCIALMENTE CON LUGAR, sin condena en costas.

Respecto al recurso de casación declarado con lugar, efectivamente la parte motiva de la sentencia examinó y declaró con lugar la denuncia formulada por la parte demandada y declaró con lugar el recurso de casación anunciado y formalizado por la misma, razón por la cual debe entenderse que en el dispositivo debió declararse con lugar el recurso de casación ejercido por la parte demandada y no el de la parte actora. En relación con el segundo punto de la aclaratoria, la declaratoria con lugar de la demanda no es consecuencia de la decisión del recurso de casación sino del examen del fondo de la controversia; y, tal como se expresó oralmente y en el acta de la audiencia oral de casación, la declaratoria correcta es PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda y por tanto no hay condenatoria en costas de conformidad con el artículo 59 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara que se deja aclarada y ampliada la sentencia N° 1323, de fecha 8 de agosto de 2008 en los términos precedentes. Téngase la presente decisión como parte integrante de la sentencia ya publicada. Publíquese y regístrese. Agréguese al expediente.