Sentencia N° 242 — Sala de Casación Social del TSJ, 18 de marzo de 2016

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un recurso de nulidad interpuesto por la sociedad mercantil BIMBO DE VENEZUELA, C.A. contra un acto administrativo de la DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES MIRANDA, que certificó una enfermedad ocupacional del trabajador Deybis Luis Contreras López. La decisión apelada había declarado sin lugar la demanda de nulidad, argumentando que se garantizó el debido proceso y que el informe de investigación cumplió con los requisitos legales. La Sala confirmó el fallo apelado, considerando que no se configuraron los vicios denunciados por la parte recurrente.

La Sala de Casación Social, al analizar el recurso de apelación, establece que el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) es el órgano competente para investigar y calificar el origen ocupacional de las enfermedades. En este caso, se realizó una investigación adecuada que concluyó en la certificación de la enfermedad ocupacional del trabajador, lo que fue impugnado por la parte demandante. La Sala concluye que el debido proceso fue respetado y que no se incurrió en los vicios alegados por la parte recurrente, confirmando así la decisión del Juzgado Séptimo Superior del Trabajo.

PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación propuesto por la sociedad mercantil BIMBO DE VENEZUELA, C.A., contra la decisión proferida por el Juzgado Séptimo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, mediante decisión de fecha 28 de marzo de 2013, SEGUNDO: SE CONFIRMA el fallo apelado y TERCERO: FIRME el acto administrativo impugnado.