Sentencia N° 2220 — Sala de Casación Social del TSJ, 17 de diciembre de 2014
TSJ/SCS, Sent. N° 2220, Exp. 14-1108, 17/12/2014
Expediente14-1108
PonenteOCTAVIO SISCO RICCIARDI
MateriaLaboral
Tipo de recursoNulidad
Fecha de la decisión2014-12-17
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso contencioso administrativo de nulidad interpuesto por TEXTILES GAMS, C.A. contra la Certificación n° 0087-2012 y el Informe Pericial n° 01423-12, dictados por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores. La sentencia de primera instancia había declarado sin lugar el recurso, pero la Sala encontró que la certificación impugnada incurrió en vicios de nulidad, específicamente en la falta de determinación del grado de discapacidad de la trabajadora Maribel Lozano Villamizar, lo que es esencial para la calificación de la enfermedad ocupacional y el cálculo de la indemnización correspondiente.
Extracto de la motiva
La Sala considera que la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores, a través de su médico especialista, al certificar el origen ocupacional de las enfermedades diagnosticadas a la trabajadora, actuó dentro del ámbito de la competencia legalmente conferida. Sin embargo, se concluye que la determinación del grado de discapacidad se realizó sobre la base de hechos existentes y verosímiles, debidamente subsumidos dentro del marco legal. Por lo tanto, se desestima el alegado vicio de falso supuesto. En consecuencia, se confirma la Certificación n° 0087-2012, pero se anula el Informe Pericial n° 01423-12 por no cumplir con los requisitos de motivación establecidos en la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.
Dispositiva
PRIMERO: CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la sociedad Textiles Gams, C.A., contra la sentencia de 29 de abril de 2014, dictada por el Juzgado Superior Octavo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. SEGUNDO: PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso contencioso administrativo de nulidad. TERCERO: CONFIRMA el acto administrativo contenido en la Certificación n° 0087-2012 de 13 de agosto de 2012, dictada por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Distrito Capital y Vargas. CUARTO: ANULA el oficio n° 01423-12 de 14 de agosto de 2012, contentivo del Informe Pericial dictado por la prenombrada Dirección.