Sentencia N° 209 Casación Social TSJ 2001: Rosa Amelia Betancourt vs AGROINVERSIONES “LA ENCANTADA” y LUIS ENRIQUE…

La Sala de Casación Social del TSJ decide sobre un recurso de casación interpuesto por la parte actora en un juicio de ejecución de hipoteca. El Juzgado Superior había declarado no haber materia para decidir debido a la falta de remisión de copias certificadas por parte de la apelante. La Sala considera que se vulneró el derecho a la defensa de la parte apelante, ya que el Juzgado Superior no solicitó las copias necesarias para pronunciarse sobre el recurso. Por lo tanto, la Sala casa de oficio la sentencia recurrida y ordena al Juzgado Superior que, en caso de no contar con las copias, las solicite al Tribunal de la causa.

[...] habría indefensión propiamente dicha cuando se priva o coarta a una parte alguna facultad procesal para efectuar un acto de petición que a ella privativamente le corresponda por su posición en el proceso. En otra situación, habría menoscabo del derecho de defensa, cuando éste resulte afectado o menguado, cuando se le disminuye, o cuando se le acorta, o se le reduce a menos. Y por último, se estaría en el caso de concesión indebida de derechos a una parte, con perjuicio evidente de la otra, cuando, por ejemplo, se admite la abreviación de un término por voluntad de una sola de las partes, sin dar conocimiento a la otra conforme lo dispone el artículo 154 del Código de Procedimiento Civil... (Sent. S.C.C. del 24 de abril de 1998, asunto: Berlanty Basmadjian c/ Bizant Warbedian. Ponente: Magistrado Dr. José Luis Bonnemaison). [...]

CASA DE OFICIO la sentencia dictada por el Juzgado Superior Primero Agrario con sede en la ciudad de Caracas, en fecha 19 de febrero del año 2001 y en consecuencia ANULA el mencionado fallo y repone la causa, al estado en que el Tribunal Superior que resulte competente, dicte una nueva decisión pronunciándose sobre el fondo de la presente acción.