Sentencia N° 169 — Sala de Casación Social del TSJ, 15 de marzo de 2005

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia revisó una diligencia presentada en la que se consignó una transacción entre las partes involucradas en un juicio de cobro de prestaciones sociales. La transacción fue suscrita por los apoderados judiciales de la sociedad demandada y del demandante, acordando terminar la controversia. La Sala constató que las representaciones judiciales estaban facultadas para transigir y ordenó la remisión del expediente al Juzgado correspondiente para la homologación de la transacción.

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, al revisar la diligencia presentada, constató que las partes habían llegado a un acuerdo que ponía fin a la controversia existente en el juicio de cobro de prestaciones sociales. En virtud de ello, se consideró que era procedente ordenar la remisión del expediente al Juzgado correspondiente para que se pronuncie sobre la homologación de la transacción, dado que las representaciones judiciales estaban debidamente facultadas para llevar a cabo dicha acción.

ORDENAR la remisión de este expediente a la Coordinadora Judicial del Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, a los fines de que lo envíe al Juzgado correspondiente y se pronuncie sobre la homologación respectiva.