Sentencia N° 1383 — Sala de Casación Social del TSJ, 16 de diciembre de 2013

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en virtud del recurso de apelación interpuesto por la sociedad mercantil GHELLA, S.p.A., decidió declarar sin lugar el recurso contra la decisión del Juzgado Superior Primero del Trabajo de Guárico, que inadmitió la prueba de exhibición de documentos. La Sala argumentó que la prueba solicitada ya se encontraba en el expediente y que el expediente mencionado por la parte recurrente no correspondía al caso en cuestión.

Refiere la parte recurrente, que el sentenciador de la recurrida inadmitió la prueba de exhibición de documentos contenida en el expediente administrativo GUA-23-IE-11-0181, al considerar que el expediente que solicitó su exhibición y que es el señalado en la Certificación N° GUA-00464-10, no corresponde a la Certificación que se recurre en el presente asunto, sino otro signado con el N° GUA-00607-11. Ahora bien, ciertamente el sentenciador de alzada estableció que el expediente N° GUA-23-IE-11-0181 indicado en la certificación recurrida y cuya exhibición se solicita, cursa en autos a los folios 38 al 56 en copia certificada, por lo que resulta inoficioso admitir una prueba que consta en el expediente, y en cuanto a la exhibición del expediente N° GUA-00464-10 estableció que el ente administrativo informó que dicho expediente no corresponde a la certificación cuya nulidad se solicita en el presente asunto, por lo que resulta congruente que el mismo no guarda relación con el presente caso, aunado a que en la Certificación recurrida no evidencia la Sala que se hubiera mencionado o referido a dicho expediente administrativo, sino solamente a la orden de trabajo N° GUA-11-0229 y al expediente de Nro. de Historia GUA-00607-11.

En virtud de las consideraciones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación propuesto por la sociedad mercantil GHELLA S.p.A. contra la decisión proferida por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Guárico, en fecha 11 de abril del año 2013 y, SEGUNDO: FIRME el fallo recurrido antes identificado.