Sentencia N° 112 — Sala de Casación Social del TSJ, 1 de febrero de 2006

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia dictó una sentencia en el juicio por cobro de jubilación seguido por Omar José Rodríguez Márquez contra la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela. La decisión del Juzgado Superior Primero para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo fue revocada, declarando con lugar la apelación y la demanda de jubilación especial. Posteriormente, se propuso un recurso de control de la legalidad contra esta decisión.

Ahora bien, en fecha 16 de junio de 2005, fue consignado ante la Secretaría de esta Sala de Casación Social, escrito suscrito por el ciudadano OMAR JOSÉ RODRÍGUEZ MÁRQUEZ, en su carácter de parte demandante, asistido judicialmente por el abogado Manuel Núñez, por una parte, y por la otra la abogada María del Carmen López Linares, en su carácter de apoderado judicial de la COMPAÑIA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V.), parte demandada, mediante el cual manifiestan "...ambas partes, de común acuerdo, mediante recíprocas concesiones y procediendo libres de constreñimiento alguno convienen en fijar como monto total y definitivo de todos los conceptos demandados en el presente juicio..."; para ser agregado al expediente del recurso de control de la legalidad interpuesto contra la sentencia de fecha veintiuno (21) de abril de 2005, dictada por el Juzgado Superior Primero para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, todo relacionado con el juicio que por Jubilación Especial sigue el ciudadano OMAR JOSÉ RODRÍGUEZ MÁRQUEZ contra la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V.). En virtud de tal manifestación, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley ORDENA la remisión de este expediente al Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de esa Circunscripción Judicial, a los fines de que se pronuncie sobre la homologación respectiva.

Particípese del contenido de este auto al Juzgado Superior de origen antes mencionado. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Maracay, a los fines de la distribución correspondiente.