Sentencia N° 1062 — Sala de Casación Social del TSJ, 26 de octubre de 2016
TSJ/SCS, Sent. N° 1062, Exp. 15-1187, 26/10/2016
Expediente15-1187
PonenteDANILO A. MOJICA MONSALVO
MateriaLaboral
Tipo de recursoCasacion Social
Fecha de la decisión2016-10-26
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia dictada el 26 de octubre de 2016, decidió con lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, Cervecería Polar, C.A., contra la sentencia del Juzgado Superior Octavo del Trabajo que había declarado con lugar la demanda de indemnización por enfermedad ocupacional presentada por el ciudadano Jesús María Velásquez González. La Sala concluyó que no se demostró la relación de causalidad entre la enfermedad del trabajador y el incumplimiento de las normas de seguridad laboral por parte del patrono, lo que llevó a anular la sentencia recurrida y a declarar parcialmente con lugar la demanda.
Extracto de la motiva
La Sala de Casación Social, al analizar el caso, determinó que el trabajador padecía de discopatía cervical y lumbar, enfermedades consideradas ocupacionales, pero que no se logró establecer que estas fueran consecuencia directa de la conducta del patrono. Se evidenció que el patrono había cumplido con varias normativas de seguridad y salud laboral, y que el trabajador no demostró la existencia de un hecho ilícito que pudiera atribuirse al empleador. La Sala enfatizó que la responsabilidad subjetiva del patrono requiere la demostración de culpa o dolo, lo cual no se evidenció en este caso. Por lo tanto, se concluyó que la decisión del juzgado inferior fue incorrecta al condenar al patrono sin la debida prueba de la relación causal entre el incumplimiento y la enfermedad del trabajador.
Dispositiva
PRIMERO: Declara CON LUGAR el recurso de casación intentado por la parte demandada, contra el fallo dictado por el Juzgado Superior Octavo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 4 de agosto del año 2015; SEGUNDO: ANULA la sentencia recurrida; TERCERO: Se declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda interpuesta por el ciudadano Jesús María Velázquez González, contra la sociedad mercantil Cervecería Polar, C.A. (ahora Cervecería Polar Los Cortijos, C.A.).