Sentencia N° 97 Casación Penal TSJ 2001: Jose Jesus Lares — Recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por la Magistrada Blanca Rosa Mármol de León, decidió sobre un recurso de casación interpuesto por la Fiscal Tercero del Ministerio Público contra una sentencia de la Corte de Apelaciones del Estado Barinas. La Corte había declarado inadmisible la apelación interpuesta por el acusado, quien había sido condenado por secuestro. La Sala observó que la decisión de la Corte de Apelaciones contenía un error en la interpretación del artículo 449 del Código Orgánico Procesal Penal, ya que debió declarar sin lugar la apelación en lugar de inadmisible.

La Sala para decidir observa: En la labor de revisión y análisis de las causas que esta Sala realiza ha observado en el presente caso, que la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, declaró inadmisible el recurso de apelación, esa declaratoria constituye un error en la interpretación del artículo 449 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto se evidencia de dicho fallo que los Sentenciadores a-quo no sólo deciden sobre la apelación, expresando sus fundamentos con la base de las comprobaciones de hecho ya fijadas por la decisión apelada, sino que además establecieron sus propias consideraciones respecto a los puntos alegados por el recurrente en su escrito, confirmando por ende la decisión dictada por el Juez del Tribunal Primero de Juicio del citado Circuito Judicial Penal, por lo que la Declaratoria en cuestión ha debido ser sin lugar la apelación, y en ningún caso inadmisible. En virtud de lo anteriormente expuesto, esta Sala considera que los sentenciadores de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, no incurrieron en el vicio alegado por la Fiscal recurrente y la sentencia dictada por dicha Corte de Apelaciones se halla ajustada a derecho. Por lo tanto el presente recurso de casación debe ser declarado sin lugar, de conformidad con lo pautado en el artículo 460 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se declara.

Por las razones antes expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Tercero del Ministerio Público, contra la sentencia dictada en fecha 21 de septiembre de 2000 por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, de conformidad con lo pautado en el artículo 460 del Código Orgánico Procesal Penal. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.