Sentencia N° 957 Casación Penal TSJ 2000: Fiscal Segunda del Ministerio Público vs José Rosario Delgado Castro

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió declarar sin lugar el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Segunda del Ministerio Público contra la decisión del Juzgado Cuadragesimonoveno que había declarado terminada la averiguación sumaria por el delito de homicidio intencional, argumentando que el acusado actuó en legítima defensa. La Sala analizó las denuncias de infracción de normas y concluyó que el sentenciador no se excedió en sus facultades al acoger la legítima defensa en el sumario.

La Sala, para decidir, observa: Las denuncias basadas en el numeral 11 del artículo 331 del Código de Enjuiciamiento Criminal, deben ser resueltas por la Sala con estricta sujeción a los hechos establecidos en el fallo recurrido, según lo preceptuado por el Parágrafo Único de ese artículo, aplicable por disposición de lo previsto en el ordinal 1º del artículo 510 del Código Orgánico Procesal Penal. De la lectura del fallo impugnado se verifica que, en relación con los hechos, el sentenciador dio por probado que el 23 de septiembre de 1990 el ciudadano JOSÉ ROSARIO DELGADO CASTRO dio muerte al ciudadano JESÚS EFRAÍN RIVERO, ya que obró en defensa propia y bajo circunstancias de agresión ilegítima por parte del occiso; que hubo necesidad del medio empleado por el imputado y falta de provocación suficiente de éste. Con fundamento en esos hechos, concluye estableciendo que la conducta del procesado JOSÉ ROSARIO DELGADO CASTRO no es punible, de acuerdo con lo establecido en el ordinal 3º del artículo 65 del Código Penal y procede a declarar terminada la averiguación sumaria de conformidad con el ordinal 2º del artículo 206 del Código de Enjuiciamiento Criminal, hoy derogado.

En virtud de las consideraciones expresadas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación de fondo formalizado por la Fiscal Segunda del Ministerio Público ante la Sala de Casación Penal. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.