Sentencia N° 936 Casación Penal TSJ 2000: Oswaldo Manuel Forte — Casación en el caso de homicidio intencional

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, revisó el fallo del Juzgado Superior Tercero en lo Penal que absolvió a Oswaldo Manuel Forte del delito de homicidio intencional. La Procuradora Segunda de Menores del Ministerio Público impugnó la decisión, alegando falta de análisis y comparación de pruebas. La Sala constató que el juzgador omitió valorar declaraciones clave que afectaron el establecimiento de la responsabilidad del procesado.

Revisado el fallo recurrido observa la Sala que la razón asiste a la recurrente cuando alega falta de analisis y comparación de las pruebas tomadas en cuenta por el juzgador para establecer la responsabilidad del procesado en la comisión del delito que se le imputa. En efecto, el sentenciador, si bien es cierto valoró las declaraciones de los ciudadanos Francisco Antonio Gutiérrez del Moral, Pedro Guillermo Sánchez Rodríguez y Aniely Aguilar Romero, testigos promovidos por la defensa, también lo es que omitió el correspondiente análisis y valoración de las declaraciones de los ciudadanos María Teresa Nuñez López y Rubén Antonio Luis Palma, quienes manifiestan que el procesado efectuó varios disparos, uno de los cuales alcanzó al menor Edison Yosmir Betancourt Villegas. El juzgador, para formar su criterio, no podía optar por señalar unas pruebas con prescindencia de las otras, al contrario ha debido considerarlas todas. En el presente caso, la importancia de las pruebas no examinadas resulta evidente, a los efectos del establecimiento de la responsabilidad del procesado en el hecho punible que se le imputa.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara con lugar el recurso de casación propuesto por la ciudadana Procuradora Segunda del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, anula el fallo recurrido y ordena remitir el expediente a la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del área Metropolitana de Caracas para que dicte nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que han dado lugar a la nulidad del fallo anterior. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.