Sentencia N° 931 Casación Penal TSJ 2000: Andres Enrique Solano Figueroa — Desestimación de recurso de casación en caso de…

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por el defensor de Andrés Enrique Solano Figueroa, condenado por homicidio intencional. La Sala observó que el recurrente incurrió en error al fundamentar su recurso en normas de dos códigos diferentes, lo que generó confusión y dificultó su resolución. Por lo tanto, se desestimó el recurso por considerarlo infundado y se declaró la nulidad de la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de motivación.

Que la decisión impugnada fue dictada por una Corte de Apelaciones dentro del régimen contemplado en el Código Orgánico Procesal Penal, razón por la cual el recurrente debió formalizar el recurso, basándose para ello en las normas establecidas en el Código Orgánico Procesal Penal; pero es el caso que el recurrente incurre en error de fundamentarlo en ambos códigos. La cita conjunta de artículos del Código de Enjuiciamiento Criminal y del Código Orgánico Procesal Penal hace impreciso y confuso el recurso, lo cual impide a esta Sala su resolución. En virtud a ello, esta Sala, desestima el presente recurso de casación por considerarlo manifiestamente infundado según lo dispuesto en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECLARA. NULIDAD DE OFICIO EN INTERES DE LA LEY Y BENEFICIO DEL REO. De conformidad con lo establecido en los artículos 208 y 452 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, procede a declarar la nulidad absoluta de la sentencia dictada por la Sala Dos de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia como consecuencia de haber incurrido en falta de motivación, vicio que se traduce en violación del derecho que tiene todo imputado de saber el por qué se le condena o absuelve mediante una explicación que debe constar en la sentencia.

DESESTIMA el recurso de casación interpuesto por el defensor del ciudadano ANDRES ENRIQUE SOLANO FIGUEROA, de conformidad con lo estatuido en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, por considerarlo manifiestamente infundado; ANULA la sentencia dictada el 23 de marzo de 2000 por la Sala Dos de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, y ORDENA REMITIR el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Area Metropolitana de Caracas, de conformidad a lo establecido el Parágrafo Unico del artículo 4 de la Resolución Nº 284 del 4 de abril del año en curso, dictada por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial, para que éste lo remita previa distribución a una de las Salas Accidentales de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, a fin de que dicte una nueva sentencia corrigiendo los vicios que dieron lugar a la presente nulidad.