Sentencia N° 93 — Sala de Casación Penal del TSJ, 20 de marzo de 2007
TSJ/SCP, Sent. N° 93, Exp. C06-0518, 20/03/2007
ExpedienteC06-0518
PonenteEladio Ramón Aponte Aponte
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2007-03-20
DecisiónSin Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de Luciano García Montilva, quien había sido condenado por homicidio culposo y lesiones culposas graves. La Corte de Apelaciones había confirmado la condena, argumentando que los hechos estaban debidamente acreditados por los medios de prueba presentados por la Fiscalía. La Sala revisó las denuncias de la defensa y concluyó que no había fundamento para revocar la decisión anterior.
Extracto de la motiva
La Sala pasa a decidir: Los jueces de alzada, dejaron establecido en el aparte IV de la sentencia recurrida lo siguiente: '…A objeto de decidir este primer aspecto denunciado, la Sala hizo una revisión de los hechos que el Tribunal de la recurrida estimó como acreditados, específicamente en el Capitulo titulado DE LA APRECIACIÓN Y VALORACIÓN DE LAS PRUEBAS del referido fallo, puesto que la sentencia recoge el argumento de que los hechos estimados por el Tribunal se encuentran acreditados con los medios de pruebas ofrecidos por la Fiscalía los cuales proporcionan serios elementos para la imputación del hecho punible al acusado LUCIANO GARCÍA MONTILVA. En el referido capítulo, la jueza de la recurrida analiza y valora tales elementos probatorios, estableciendo al término de cada valoración su señalamiento sobre lo demostrativo de la prueba en cuanto a los delitos imputados al acusado, considerando la fuerza probatoria que le merece fe como juzgadora, concluyendo la demostración de la causa directa que ocasionó el homicidio culposo y las lesiones graves de las víctimas.'
Dispositiva
Por las razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la ley, DECLARA SIN LUGAR la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por el defensor del ciudadano acusado Luciano García Montilva.
Palabras clave
homicidio culposolesiones culposasrecurso de casaciónvaloración de pruebasculpabilidadCódigo Penalimprudencianegligencia