Sentencia N° 901 Casación Penal TSJ 2000: Andrés Manuel Corredor Martínez — Casación en el caso de Homicidio Intencional

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, al revisar el recurso de casación interpuesto por la Defensora del imputado, encontró que el Juzgado Superior Tercero en lo Penal no tomó en cuenta la excepción de hecho presentada por el imputado, lo que afectó la valoración de las pruebas y la determinación de los hechos. La falta de apreciación de esta excepción impidió al juez llegar a una conclusión adecuada sobre los hechos del caso. En consecuencia, la Sala declaró con lugar el recurso de casación, anulando la sentencia dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo Penal, por considerar que la decisión no cumplió con los requisitos establecidos en el Código de Enjuiciamiento Criminal. La Sala enfatizó la importancia de una valoración exhaustiva de las pruebas y la correcta apreciación de las declaraciones del imputado. Finalmente, se ordenó la publicación y registro de la decisión, reafirmando el compromiso del Tribunal Supremo de Justicia con la administración de justicia en nombre de la República.

La Sala, al respecto, observa: El Juzgado Superior Tercero en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda al dictar el fallo impugnado no tomó en consideración la excepción de hecho contenida en la declaración rendida por imputado ANDRÉS MANUEL CORREDOR MARTÍNEZ, en la que expresó “...comenzamos a discutir el agarró un palo con intenciones de “joderme”, al yo ver esto, agarré también un palo y me le fui encima golpeándolo por la frente o sea en la cabeza dos veces, ...” y tampoco la comparó con los restantes elementos probatorios del proceso con el objeto de lograr extraer los hechos que de ellos se deducían. En efecto, la falta de apreciación de la referida excepción de hecho y su respectiva concatenación con las restantes pruebas de autos no le permitieron al juez “a quo” fijar los hechos en toda su dimensión ni llegar a una conclusión que fuera la expresión de un análisis íntegro de todo lo habido en el proceso. Ello constituye una causal de casación de forma censurable por esta Sala de Casación Penal según lo disponía en el ordinal 2º del artículo 330 del Código de Enjuiciamiento Criminal vigente para la fecha en que fue dictada la decisión, por infracción de la segunda parte del artículo 42 “eiusdem”.

En virtud de los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la Defensora del imputado ANDRÉS MANUEL CORREDOR MARTÍNEZ contra la decisión dictada el 19 de febrero de 1999, por el Juzgado Superior Tercero en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Guarenas. Publíquese, regístrese y bájese el presente expediente.