Sentencia N° 891 Casación Penal TSJ 2000: Freddy Orlando Betancourt Hernández — Recurso de casación en caso de estafa

La Corte de Apelaciones del Estado Lara confirmó la decisión de un Juzgado de Primera Instancia que declaró terminada la averiguación por el delito de estafa. El ciudadano Freddy Orlando Betancourt Hernández interpuso un recurso de casación, el cual fue declarado inadmisible por el Tribunal Supremo de Justicia. La Sala de Casación Penal argumentó que la decisión de la Corte de Apelaciones no era recurrible en casación, ya que se trataba de una decisión dictada en segunda instancia y el auto de terminación de la averiguación no es recurrible según el Código Orgánico Procesal Penal.

Que la decisión pronunciada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, mediante la cual quedó confirmada la decisión del Juzgado de Primera Instancia, que DECLARÓ TERMINADA LA AVERIGUACIÓN seguida a los ciudadanos LEONARDO DIDADEVI CALOGERO, RAMÓN PLANAS ACOMARCIO y JUAN PABLO PLANAS CHACÓN, por el delito de ESTAFA, de acuerdo a lo establecido en el ordinal 1° del artículo 206 del Código de Enjuiciamiento Criminal, no está sujeta al recurso de casación, en razón de que se trata de una decisión dictada en segunda instancia, en una causa que se encontraba en la etapa de apelación para la fecha de entrada en vigencia del Código Orgánico Procesal Penal y de acuerdo con lo dispuesto en el aparte in fine del artículo 509 de ese Código, el auto de segunda instancia que declare o confirme la terminación de la averiguación no es recurrible en casación.

En virtud de lo expuesto este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, declara INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto por el ciudadano FREDDY ORLANDO BETANCOURT HERNÁNDEZ, parte acusadora, asistido por el abogado GASTON MIGUEL SALDIVIA DÁGER y ordena devolver el expediente Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, a los fines legales consiguientes.