Sentencia N° 89 — Sala de Casación Penal del TSJ, 21 de marzo de 2006

La Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de Vidal Antonio García Gutiérrez, quien había sido condenado a siete años de presidio por violación. La defensa alegó infracciones en la valoración de pruebas y falta de motivación en la sentencia, pero la Sala consideró que el recurso carecía de fundamento y que los vicios señalados no eran atribuibles a la Corte de Apelaciones.

La presente denuncia carece de la debida fundamentación, por cuanto la impugnante atribuye el vicio alegado (falta de motivación de la sentencia), tanto al Juzgado de Juicio como a la Corte de Apelaciones. Ello se evidencia cuando pretende, entre otros aspectos, que ésta última determine hechos, y expresa: “...la Corte de Apelaciones conoce de aspectos de derecho, sin embargo ante un delito como el que nos ocupa en particular resulta imposible pasar desapercibidos los aspectos de hecho...”. En este sentido, la Sala en reiterada jurisprudencia, ha señalado que el recurso de casación atañe a vicios cometidos por las Cortes de Apelaciones, y no en los que haya incurrido el Tribunal de Juicio. Por otra parte, la recurrente plantea la violación del artículo 22 del Código Orgánico Procesal Penal, que establece la apreciación de las pruebas por el tribunal de juicio, según la sana crítica, observando las reglas de la lógica los conocimientos científicos y las máximas de experiencia. Dicho artículo resulta inaplicable a las Cortes de Apelaciones, toda vez que a quien corresponde la apreciación de las pruebas, es a los tribunales de instancia, en virtud de los principios de inmediación y contradicción.

Por las razones precedentemente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia, en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del acusado Vidal Antonio García Gutiérrez. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.