Sentencia N° 880 Casación Penal TSJ 2000: Fiscal Primero del Ministerio Público vs José Tomás Pérez — Recurso de casación en caso…

El Juzgado Superior Primero en lo Penal absolvió a JOSÉ TOMÁS PÉREZ del delito de homicidio intencional. La Fiscal Primero del Ministerio Público presentó un recurso de casación argumentando la falta de firma de la Secretaria en la sentencia. La Sala de Casación Penal del TSJ, al analizar el recurso, determinó que la falta de firma de la Secretaria no era motivo de nulidad y que la omisión era subsanable. Por lo tanto, declaró sin lugar el recurso de casación presentado por la Fiscal.

El ordinal 6º del artículo 330 del Código de Enjuiciamiento Criminal establecía, como uno de los casos de procedencia del recurso de casación de forma, la falta de firma del Juez y del Secretario. Se refería el legislador a la falta de firma de ambos funcionarios, pues utilizaba el texto la conjunción copulativa “y”. El artículo 47, en su segundo aparte, del Código de Enjuiciamiento Criminal, denunciado como infringido, establecía que la decisión del Tribunal no podía ser considerada como sentencia cuando faltaba la firma de los Jueces llamados por la Ley, es decir, que sólo la falta de firma de los Jueces era motivo de nulidad del fallo. La disposición legal, vigente para el momento de dictarse la sentencia, no se refería a la ausencia de firma por parte del Secretario. Observa la Sala que la omisión de la firma de la Secretaria, en el fallo recurrido, es subsanable sin necesidad de la anulación del mismo. En consecuencia y en fuerza de los razonamientos antes expresados, esta Sala encuentra procedente declarar SIN LUGAR el recurso de forma presentado por la Fiscal Primero en lo Penal del Ministerio Público ante las Salas de casación de este máximo Tribunal. Así se declara.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA SIN LUGAR el recurso de casación de forma, presentado por la Fiscal Primero del Ministerio Público ante la Sala de Casación de este máximo Tribunal. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.