Sentencia N° 879 Casación Penal TSJ 2000 — Recursos de casación en caso de homicidio culposo

La Corte de Apelaciones del Estado Vargas confirmó la detención judicial de LIDIA EUSEBIA RODRÍGUEZ ALFONZO y CIRILO ENRIQUE RADA TOVAR por homicidio culposo y lesiones personales. Se revocó la detención de otros ciudadanos, declarando concluido el caso respecto a ellos. Los recursos de casación interpuestos por el Fiscal y el defensor fueron declarados inadmisibles, ya que la decisión no era recurrible en casación según el Código Orgánico Procesal Penal.

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal, la Sala declara que el capítulo de la decisión confirmatoria de la detención judicial de los ciudadanos LIDIJA EUSEBIA RODRÍGUEZ ALFONZO y CIRILO ENRIQUE RADA TOVAR, por los delitos reseñados, no está sujeta a recurso de casación, en razón de que dicha pronunciamiento no declara la terminación del juicio, ni hace imposible su continuación. La Sala igualmente declara no sujeta a recurso de casación el pronunciamiento del fallo que declara concluida la causa por considerar que “en el presente caso no ha quedado establecida la culpabilidad de los ciudadanos HEWAR ARMANDO ALMAO RIERA, BRUNO FELIPE MOLINA PIRES y JOSÉ GREGORIO PÉREZ ESCALONA” en los delitos de homicidio culposo y lesiones personales culposas graves. El recurso de casación anunciado, contra esa parte del fallo, no es admisible, en razón de que se trata de una decisión dictada en segunda instancia, en una causa que se encontraba en la etapa de apelación para la fecha de entrada en vigencia del Código Orgánico Procesal Penal y, de acuerdo con lo dispuesto en el aparte in fine del artículo 509 de ese Código, el auto de segunda instancia que declare o confirme la terminación de la averiguación no es recurrible en casación.

En virtud de lo expuesto este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara INADMISIBLE los recursos de casación interpuestos por el ciudadano ALEXIS RIVERO PEREIRA, Fiscal Duodécimo del Ministerio Público a Nivel Nacional con Competencia Plena, al cual adhieren las víctimas, ciudadanos FRANCESCO PORCO PULICE GALLINA, IRIS LARA DE NUÑEZ, MIGUEL ANGEL GONZÁLEZ CASTRO, ONILDA GÓMEZ DE NUÑEZ, WERNER NUÑEZ LARA, ALEJANDRO ENRIQUE BATIJA RENGIFO, DAVID CEDRÉS BECERRA y NORLINDA ROMERO y el interpuesto por el ciudadano Héctor Pérez De La Rosa, defensor de los ciudadanos LIDIJA EUSEBIA RODRÍGUEZ ALFONZO Y CIRILO ENRIQUE RADA TOVAR. Remítase el presente expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, a los fines previstos en el artículo 507 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal.