Sentencia N° 867 Casación Penal TSJ 2000: Gregorio Barón Vergara — Desestimación de recurso de casación por inadmisible

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestima el recurso de casación interpuesto por la defensa de Gregorio Barón Vergara, condenado por homicidio calificado. La decisión se basa en la insuficiencia de la prueba indiciaria presentada por la defensa para demostrar la culpabilidad del imputado. La Sala considera que el fallo del Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia se ajusta a derecho, tras analizar las pruebas y testimonios que evidencian el maltrato al menor Omar Enrique Barón Iriarte, lo que llevó a su muerte.

De conformidad con el artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal las decisiones recurribles en casación son las sentencias dictadas por las Cortes de Apelaciones en los casos previstos en dicha norma. La recurrente impugna el fallo del Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Público de la Circunscripción Judicial del área Metropolitana de Caracas. En consecuencia, considera esta Sala procedente desestimar, por inadmisible, de conformidad con el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, el recurso propuesto por la defensa del imputado Gregorio Barón Vergara. Así se declara. No obstante el pronunciamiento anterior, la Sala, de conformidad con los artículos 257 de la Constitución y 13 del Código Orgánico Procesal Penal, ha revisado el fallo y, en tal sentido considera, que el sentenciador de la recurrida analizó suficientemente las pruebas en las que se fundamentó para determinar la existencia del delito y de la responsabilidad penal del imputado. En efecto, en el fallo se analizaron la experticia médico legal, así como las declaraciones de los médicos anatomo patólogos, ciudadanas Julia González Bello y María Kesckemeti, en opinión de las cuales la muerte se debió al 'Síndrome del niño maltratado', que en el caso del menor Omar Enrique Barón Iriarte se caracterizó por 'Hematoma difuso en mesenterio, Hematomas focales en serosa de colun, intestino delgado, pared vesical externa, soas lumbares derecha e izquierda, cápsula renal izquierda, cara postero-superior del lóbulo derecho del hígado, cara anterior del sacro coxis… Edema cerebral severo difuso… Gastreonterocolitis. Ascariadisis… Desnutrición…Deshidratación…'. El resultado del examen referido fue relacionado por el sentenciador con las declaraciones de: 1) Jacinta Iriarte, madre del menor, quien manifestó que el padre del niño lo maltrataba constantemente y que en una ocasión, el niño debió ser ingresado a un centro hospitalario como consecuencia de los golpes recibidos; 2) Leidhy Esther Reyes, quien refirió que el niño sentía temor hacia su padre, que en varias ocasiones le observó moretones en el cuerpo y, 3) Erny Tibisay Palencia, quien manifestó que en una ocasión vio al imputado golpear al niño y a la madre, que golpeaba al niño con la mano y con objetos, que en una ocasión que lo estaba golpeando trató de agarrar al niño, pero su padre no lo soltó. Con fundamento en el examen y apreciación en conjunto de las pruebas señaladas, el sentenciador dio por probado que la muerte del menor Omar Enrique Barón Iriarte, acaecida el día 21 de enero de 1997, se debió a los maltratos frecuentemente ocasionados por su padre Gregorio Barón Vergara. Considera la Sala que el fallo impugnado se ajusta a derecho. Así se declara.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, desestima por inadmisible, el recurso propuesto por la defensa del imputado Gregorio Barón Vergara. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.