Sentencia N° 86 — Sala de Casación Penal del TSJ, 19 de marzo de 2009

La Corte de Apelaciones declaró CON LUGAR el recurso de apelación y decretó la nulidad de la sentencia condenatoria contra Luis Armando Zambrano Rodríguez, quien había sido condenado a cuatro años y seis meses de prisión por homicidio culposo. Posteriormente, se interpuso un recurso de casación por parte de los fiscales del Ministerio Público, alegando violaciones procesales. La Sala de Casación Penal del TSJ examinó la sentencia impugnada y determinó que no era recurrible en casación, ya que no ponía fin al juicio ni impedía su continuación, dado que ordenaba un nuevo juicio ante un juez distinto.

El derecho al recurso legalmente establecido, no confiere el derecho a interponer el medio de impugnación que resulte más recomendable, conveniente o deseable, sino el que la ley haya establecido expresamente para el caso. Así lo ha sostenido la Sala Constitucional de este Máximo Tribunal en las Sentencias N° 2661-251002-02-0102 y 2298-210803-03-1406 bajo la Ponencia del Magistrado Dr. Jesús Eduardo Cabrera Romero, en los siguientes términos: '… el derecho a recurrir supone, necesariamente, la previa previsión legal de un recurso o medio procesal destinado a la impugnación del acto. No toda decisión judicial dentro del proceso puede ser recurrida. Ello atentaría, también, contra la garantía de celeridad procesal y contra la seguridad jurídica y las posibilidades de defensa que implica el conocimiento previo por los litigantes de las reglas procesales. El derecho a la doble instancia requiere entonces del preestablecimiento legal de la segunda instancia, así como del cumplimiento por quien pretende el acceso a ella, de los requisitos y presupuestos procesales previstos en la ley aplicable.'

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara inadmisible, el recurso de casación propuesto por la defensa del acusado Luis Armando Zambrano Rodríguez. Publíquese, regístrese, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.