Sentencia N° 857 Casación Penal TSJ 2000: Francisco Javier Barazarte vs Freddy Alexis Madriz Marín — Recurso interpuesto por el…

La sentencia se origina a partir de un recurso de casación interpuesto por el ciudadano Francisco Javier Barazarte, quien había sido acusado por el abogado Freddy Alexis Madriz Marín. El Juzgado Superior Octavo en lo Penal había revocado un auto de detención y declarado terminada la averiguación sumaria, lo que motivó la impugnación. La Sala de Casación Penal revisó el caso y encontró vicios en la decisión del juez de alzada, quien no analizó adecuadamente las pruebas presentadas, lo que llevó a la nulidad del fallo impugnado.

La causal de casación de fondo prevista en el ordinal 3º del artículo 331 del Código de Enjuiciamiento Criminal ahora derogado, es del tenor siguiente: “Cuando los enjuiciados sean declarados exentos de responsabilidad criminal, no obstante aparecer probados los delitos que se les imputan y su culpabilidad en la comisión de éstos”. Al formular el impugnante una denuncia con apoyo en este ordinal, estaba en el deber de señalar cuáles fueron los hechos que el sentenciador estableció, con el fin de comprobar que el juez “a quo” efectivamente dio por probado el cuerpo del delito y la culpabilidad del imputado y que por tanto lo que correspondía era la condena del imputado. Si el sentenciador no procedía de esa manera incurría en un error de pronunciamiento.

En virtud de los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara DESESTIMADO POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación de fondo interpuesto por el Defensor del acusador privado ciudadano FRANCISCO JAVIER BARAZARTE contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Octavo en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, el 10 de junio de 1999, según el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal; y declara DE OFICIO CON LUGAR por vicios de forma en interés de la ley, y ordena remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a los fines previstos en el ordinal 1° del artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal.