Sentencia N° 853 Casación Penal TSJ 2001: Cristóbal Falcón Requena — Lesiones Personales Gravísimas

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por la defensa de CRISTÓBAL FALCÓN REQUENA, quien había sido condenado por el delito de lesiones personales gravísimas. La Corte de Apelaciones había confirmado la sentencia de primera instancia, lo que motivó la apelación. La defensa argumentó que la calificación del delito debía ser modificada a lesiones personales graves, pero la Sala concluyó que la decisión de la Corte de Apelaciones fue correcta al considerar la gravedad de las lesiones sufridas por la víctima, DUNIA DE RICHANI.

Efectuado el análisis de la recurrida, la Sala de Casación Penal ha constatado que la razón no asiste a la Defensa del imputado, pues el tribunal “a quo” después de analizar las declaraciones de los ciudadanos JHONATHAN YUMAR FALCÓN, WILLIAMS UZCÁTEGUI COLMENARES, RITA MARGOT MUÑOZ DE UZCÁTEGUI, BLANCA EDILIA DÁVILA DE NÚÑEZ, DORA ESTHER HERNÁNDEZ y EUGENIO FALCÓN REQUENA, consideró que: “Con estas declaraciones por venir de testigos hábiles y contestes crean en la mente de los sentenciadores, los fundados elementos de hecho y derecho, (SIC) de que se cometió el delito de Lesiones Personales graves en perjuicio de la ciudadana DUNIA DE RICHANI, y en segundo lugar que con estos mismos elementos se da por demostrada la responsabilidad penal del ciudadano CRISTOBÁL FALCÓN REQUENA”. También analizó la inspección ocular efectuada el 25 de junio de 1997 por los funcionarios del Cuerpo Técnico de Policía Judicial el Inspector MIGUEL GUZMÁN, el Detective ARGENIS GONZÁLEZ y el Fotógrafo Jefe II SANTIAGO DÍAZ en el lugar de los hechos, la cual adminículo con las planillas de remisión números 97-513 y 97-514, relativas a “Dos trozos de metal, uno semi deformado y el otro achatado” y a: “Una pistola marca Smith y Wesson, calibre 38, modelo 52-2, serial A623143, pavón negro, con cacerina; tres cartuchos percutidos y cuatro balas todas calibre 38; un revólver marca Smith Wesson, calibre 38, serial tambor 51547, serial cacha 30K3674, niquelado, cachas de madera, cuatro balas calibre 38, un porte de arma Nº A001792837 a nombre de CRISTOBAL FALCON REQUENA y otro Nº 00173450 a nombre de RICHANI SAAB FAISAL”. Después analizó los informes médico-forenses que cursan en autos (folios 92, 98 y 105 de la primera pieza del expediente) y al concluir compartió la calificación jurídica dada por el Fiscal Séptimo del Ministerio Público a los hechos, esto es la comisión del delito LESIONES PERSONALES GRAVÍSIMAS, previsto en el artículo 416 del Código Penal.

En virtud de las razones expuestas con anterioridad, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia, en nombre de la República, y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la Defensora del imputado CRISTÓBAL FALCÓN REQUENA contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua el 26 de diciembre del año 2000. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.