Sentencia N° 85 — Sala de Casación Penal del TSJ, 9 de abril de 2010

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestimó los recursos de casación interpuestos por los defensores de varios ciudadanos acusados de ocultamiento de sustancias estupefacientes. La decisión se basa en la falta de aplicación de principios procesales y la inadecuada fundamentación de los recursos, señalando que la Corte de Apelaciones no incurrió en inmotivación al validar la sentencia del Tribunal de Juicio. La Sala reafirmó que el recurso de casación no es el medio para revisar decisiones de primera instancia, sino para impugnar fallos de las Cortes de Apelaciones.

La Sala para decidir observa: El recurrente denunció que la Corte de Apelaciones no realizó la exposición de los fundamentos de hecho y de derecho, toda vez que no hilvanó y pormenorizó los hechos para concatenarlos en el derecho. Asimismo adujo que la recurrida, no estableció la determinación precisa y circunstanciada de los hechos que el Tribunal estimó acreditados. Al respecto la Sala de Casación Penal, en reiterada jurisprudencia ha sostenido que el recurso de casación, no es el medio idóneo para revisar decisiones dictadas por los Jueces de Primera Instancia, ya que la procedencia de este recurso extraordinario, es sólo contra los fallos dictados por las Cortes de Apelaciones que resuelven sobre la apelación, tal como lo establece el artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal. De igual forma ha expresado esta Sala que las Cortes de Apelaciones no pueden analizar, comparar, valorar pruebas, ni establecer hechos, pues esa labor, por su naturaleza procesal, es propia de los jueces de juicio, quienes a través de los principios de oralidad, inmediación, concentración y contradicción, analizan, comparan y valoran las pruebas para así establecer los hechos.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO los recursos de casación interpuesto por los defensores de los ciudadanos acusados LUIS LEONARDO PÉREZ, OSWALDO SUBERO, JHONATAN GONZÁLEZ APARICIO, ALBERTO RAFAEL BONALDE Y BENJAMÍN CASTAÑEDA SIFONTES. Publíquese, regístrese y bájese el expediente. Ofíciese lo conducente.