Sentencia N° 825 Casación Penal TSJ 2000: Fiscalía Primera del Ministerio Público vs José Darío Castillo, Wilmer José Martínez

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronuncia sobre un conflicto de competencia entre el Juzgado Militar Tercero de Caracas y el Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal. El caso involucra a dos ciudadanos de la Guardia Nacional acusados de homicidio calificado y uso indebido de armas, en relación con hechos ocurridos el 16 de septiembre de 1999. La Sala concluye que los delitos no son de naturaleza militar, por lo que corresponde a la jurisdicción penal ordinaria.

La Sala, para decidir, observa: De las actas policiales que cursan en el expediente se evidencia que el 16 de septiembre de 1999, aproximadamente a las 11:00 p.m. efectivos de la Guardia Nacional y de la Policía Metropolitana de Caracas, en el barrio Cota 905, sacaron de sus viviendas a varias personas (sexo masculino), debido a un operativo que se encontraban realizando, ya que horas antes (9:00 p.m.) ese mismo grupo y en el mismo barrio tuvo un enfrentamiento con una supuesta banda, en el cual resultó muerto el Distinguido de la Guardia Nacional LEONETT MIWUIT. Consta igualmente que entre los ciudadanos que se llevaron detenidos se encontraban ANTONIO MARCELO REYES MONTILLA e HIRWICH ANDERSON RAMÍREZ CISNEROS, y que luego aparecieron sin vida en el Hospital Periférico de Coche. El ordinal 3º del artículo 123 del Código Orgánico de Justicia Militar, establece: 'Los delitos comunes cometidos por militares en unidades, cuarteles, guarniciones, institutos educativos, establecimientos militares o en instalaciones de entes descentralizados de las Fuerzas Armadas, en funciones militares, en actos de servicio, en comisiones o con ocasión de ellas'. Ha dicho esta Sala de Casación Penal, que este ordinal se refiere a los delitos comunes cometidos por militares, los cuales tienen carácter de excepción en relación con la jurisdicción ordinaria, por lo que debe ser interpretado y aplicado restrictivamente en lo que respecta al concepto de 'establecimiento militar' como a los conceptos 'funciones militares', 'actos de servicio' y 'comisiones'. Así, la 'función militar, comisión y servicios' deben estar específicamente determinados y la actividad del agente debe ceñirse a la estricta actividad del funcionario militar.

Este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley DECLARA COMPETENTE para seguir conociendo de la causa que se le sigue a los ciudadanos JOSÉ DARÍO CASTILLO y WILMER JOSÉ MARTÍNEZ al Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Remítase copia de la presente decisión al Juzgado Militar Tercero de Caracas. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.