Sentencia N° 81 Casación Penal TSJ 2001: Maria Presilla de Migliori vs Rodrigo Rafael Medina Rodríguez — Radicación de juicio…
TSJ/SCP, Sent. N° 0081, Exp. R01-0077, 13/02/2001 · 13 de febrero de 2001
ExpedienteR01-0077
Parte actora / solicitanteMARIA PRESILLA DE MIGLIORI
Parte demandada / contraparteRODRIGO RAFAEL MEDINA RODRÍGUEZ
PonenteALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS
MateriaPenal
Tipo de recursoRadicación
Fecha de la decisión2001-02-13
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia decide sobre la solicitud de radicación presentada por el abogado Julio César González Arriojas, en representación de Marcia Presilla de Migliori, debido a la paralización del juicio contra Rodrigo Rafael Medina Rodríguez por inhibiciones de los jueces. Se establece que la causa ha estado paralizada desde el 22 de agosto de 2000, lo que justifica la radicación del juicio en otro circuito judicial.
Extracto de la motiva
El artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal contempla: “En los casos de delitos graves, cuya perpetración cause alarma, sensación o escándalo público, o cuando por recusación, inhibición o excusa de los jueces titulares y de sus suplentes y conjueces respectivos, el proceso se paralice indefinidamente, después de presentada la acusación por el fiscal, la Corte Suprema de Justicia, a solicitud de cualquiera de las partes, podrá ordenar en auto razonado, que el juicio se radique en un Circuito Judicial Penal de otra Circunscripción Judicial que señalará. Dicha decisión deberá declararla dentro de los diez días siguientes al recibo de la solicitud”. De lo anteriormente trascrito se observa que la causa está paralizada desde el 22 de agosto del año 2000 por las inhibiciones de los jueces de juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui. La paralización indefinida de un juicio constituye una causal de radicación, pues afecta el fin esencial de la justicia en cuanto a la marcha normal de todo proceso: y en el caso de autos se trata de una paralización por más de cinco meses.
Dispositiva
En virtud de las consideraciones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, RADICA EL JUICIO que se sigue al ciudadano RODRIGO RAFAEL MEDINA RODRÍGUEZ, en un Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, con sede en Maturín. Comuníquese esta decisión a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui para que remita el expediente original a la instancia judicial en la que se radicó el juicio. Publíquese, regístrese y archívese el expediente.