Sentencia N° 795 Casación Penal TSJ 2000: Fiscal Octava del Ministerio Público vs Franklin Alexander Ruiz Salazar, Diego Manuel…

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en virtud de un recurso de casación interpuesto por la Fiscal Octava del Ministerio Público, declara con lugar el recurso por la falta de motivación del fallo que absolvió a los procesados por el delito de robo. Se argumenta que el tribunal inferior no analizó adecuadamente las pruebas y no expresó las razones de hecho y de derecho que justificaran su decisión de absolución. La Sala anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente para su nuevo conocimiento.

La Sala, para decidir, observa: El sentenciador de la recurrida olvidó analizar las testimoniales de los agraviados Yuleybi Margarita Lagos Avila, Eduarda Avila Soto, Yusmeri Ramona Lagos Avila, compararla entre sí, así como con los restantes elementos probatorios, como el acta policial y el avalúo real practicado a los objetos recuperados, omisión ésta que deriva de la falta de expresión de las razones de hecho y de derecho para absolver a los procesados. Considera la Sala que los argumentos explanados en el fallo recurrido, no explican suficientemente, la razón jurídica en virtud de la cual se absolvió a los procesados. En este sentido el fallo no satisface las exigencias del artículo 42, del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal, disposición que obliga al sentenciador a determinar con claridad los hechos en los cuales se basan las conclusiones de las sentencias y los elementos probatorios demostrados de la manifestación del fallo.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara CON LUGAR, el presente recurso de casación de forma, formalizado por la Fiscal Primero del Ministerio Público, anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de acuerdo a lo establecido en el Parágrafo Único del artículo 4 de la Resolución Nº 284, del 4 de abril del año 2000, dictada por la Presidente del Circuito Judicial Penal, para que éste lo remita, previa distribución, a una de las Salas Accidentales de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.