Sentencia N° 786 Casación Penal TSJ 2000: Ruben Battesti ROA — Homicidio Calificado

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el Defensor Público del ciudadano RUBEN BATTESTI ROA, anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. La Sala concluye que la sentencia recurrida carece de motivación adecuada respecto a la culpabilidad del imputado y a las circunstancias que califican el delito de homicidio calificado.

Una vez leído el escrito presentado y la sentencia impugnada se evidencia que la razón le asiste al recurrente, cuando denuncia la falta de motivación del fallo, en lo que respecta a la culpabilidad de su defendido y a la falta de establecimiento de las circunstancias que califican el delito que se le imputa. En efecto, la sentencia recurrida al considerar comprobada la culpabilidad del imputado, se limita a dar por reproducidos los elementos probatorios con los que comprobó el cuerpo del delito de HOMICIDIO CALIFICADO, y al establecer los hechos señala: "…Efectivamente de las deposiciones de las ciudadanas LEIDA TIBISAY LOPEZ; MIRLA COROMOTO LOPEZ y LOPEZ VELASQUEZ ELIA, ya narradas, acogidas y valoradas Ut-Supra se desprende que el ciudadano WENSY DUSNAWY LOPEZ (occiso), se encontraba en compañía de RUBEN BATTESTI ROA alias 'Pastelito', en un sector de Propatria, de esta ciudad de Caracas, que ese mismo día tuvieron conocimiento de su muerte los familiares del occiso a consecuencia de varios disparos de bala y lleva a este Sentenciador a la firme convicción de que BATTESTI ROA RUBEN, fue el sujeto que le quitó la vida al existir el testigo presencial único en la persona de ANA MARIA CASTRO PIÑA acogido y valorado en el presente fallo, que durante el presente juicio ha mantenido que vio cuando dos sujetos armados entre ellos el apodado 'Pastelito', llevaban a un muchacho apuntado con armas de fuego por un costado, disparándole 'Pastelito' a WENSY DUSNAWY LOPEZ, para luego salir corriendo; y manteniendo así mismo las características físicas del autor de estos hechos, las cuales coinciden con las de RUBEN BATTESTI ROA, por lo que son acogidos como ciertas sus declaraciones ya que aunadas a los demás elementos que cursan a los autos constituyen fehacientemente la responsabilidad penal del mencionado procesado, por ende esta alzada debe dictar sentencia CONDENATORIA en su contra por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO, cometido en perjuicio del ciudadano WENSY DUSNAWY LOPEZ (occiso). Y ASI SE DECLARA…".

Por las razones antes expuestas, esta Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por el Defensor Público del ciudadano RUBEN BATTESTI ROA, ya identificado, ANULA el fallo impugnado y ORDENA remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Area Metropolitana de Caracas, de acuerdo a lo establecido en el Parágrafo Unico del artículo 4 de la Resolución Nº 284, de 4 de abril del año 2000, dictada por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial para que éste lo remita previa distribución a una de las Salas Accidentales de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.