Sentencia N° 784 Casación Penal TSJ 2000: parte acusadora vs Williams Rosario Uzcátegui — Homicidio intencional

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, desestima el recurso de casación interpuesto por la parte acusadora contra la condena de Williams Rosario Uzcátegui por homicidio intencional. La Sala considera que la impugnación carece de fundamento, ya que el sentenciador no se apartó de la calificación jurídica atribuida a los hechos del proceso. Además, se señala que la argumentación del recurrente es incongruente y no cumple con las formalidades exigidas para la formalización del recurso.

La norma, que se denuncia como infringida, prescribe que la sentencia no puede recaer sobre hechos distintos a los que fueron objeto de los cargos fiscales y del acusador privado. Estos hechos, como los anota Calamandrei, constituyen el programa de la providencia judicial y, por consiguiente, la sentencia no puede incorporar hechos distintos. Tal no es el caso denunciado sino que el sentenciador se apartó de la calificación jurídica atribuida a los hechos del proceso tanto por el Ministerio Público como por el acusador privado. En este sentido es clara la disposición comentada cuando expresa que el tribunal puede atribuirle a los hechos del proceso, cuya intangibilidad no se discute, una calificación jurídica distinta a la dada por el Fiscal o el acusador. Resulta pertinente señalar que la impugnación del fallo, con base en la causal de apoyo alegada, supone la existencia de un error de derecho respecto a los hechos extraídos por el sentenciador. En otras palabras, la impugnación ha de estar dirigida a la correcta aplicación de la ley sustantiva, de acuerdo con los principios de la dogmática penal, lo cual no es el caso denunciado. En consecuencia, se impone declarar sin lugar la presente denuncia. Así se declara.

Por las razones anteriormente expuesta, este Alto Tribunal de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima el presente recurso de casación de fondo, interpuesto por la parte acusadora, por encontrarse manifiestamente infundado. Publíquese y regístrese.