Sentencia N° 772 Casación Penal TSJ 2000: Neptalí Juvenal Colina — Tráfico de sustancias estupefacientes

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia dictó sentencia en el recurso de casación interpuesto por NEPTALÍ JUVENAL COLINA, condenado por tráfico de sustancias estupefacientes. La decisión del Juzgado Superior fue revisada, y se determinó que cumplió con los requisitos de motivación exigidos por la ley. Se concluyó que la sentencia recurrida no incurrió en infracción de los artículos 177 y 178 de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

La Sala, para decidir, observa: La sentencia impugnada fue dictada bajo la vigencia de las normas procesales (hoy derogadas) contenidas en la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, por lo que esta Sala pasa a determinar si cumplió los requisitos de motivación exigidos en la mencionada ley especial. Observa esta Sala de Casación Penal, después de revisar y analizar la decisión del Juzgado Superior Primero en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, que no tiene razón la recurrente cuando le atribuye a la recurrida la infracción de los artículos 177 y 178 de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. El Juez, para determinar la responsabilidad y culpabilidad de imputado, luego de analizar el acta policial suscrita por los funcionarios JOSÉ ALFREDO MEDINA PÉREZ y JOSÉ QUINTERO RONDÓN, las declaraciones de los testigos JOSÉ VILLALOBOS P. y OSCAR ELOY FLORES y la experticia química practicada a la sustancia encontrada en el vehículo en el cual se desplazaba a NEPTALÍ JUVENAL COLINA, dio por evidenciado que en el peaje de la Entrada fue detenido un vehículo donde, al ser requisado en presencia de dos testigos, se encontraron dos paquetes en forma de panela, ubicados debajo del asiento trasero y en la parte delantera, respectivamente: al ser examinados resultaron ser “cocaína base” uno de los envoltorios; con un peso de cuatrocientos cuarenta y ocho gramos con tres miligramos (448,3gr.) y, los otros dos, droga de la denominada marihuana, arrojando un peso de mil quinientos sesenta y dos gramos con siete miligramos (1562,7 gr.). Observa esta Sala de Casación Penal que el juez determinó cuáles fueron las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que le fue encontrada a NEPTALÍ JUVENAL COLINA las substancias prohibidas y en consecuencia, la sentencia recurrida sí cumplió con las exigencias de motivación previstas en el artículo 177 de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, según las previsiones del artículo 330 “eiusdem” y por tanto lo procedente es declarar sin lugar el presente recurso de casación. Así se decide.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la Defensora Definitiva del imputado NEPTALÍ JUVENAL COLINA. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.