Sentencia N° 770 Casación Penal TSJ 2001: Adelio Ramón López Fernández — Desestimación del recurso de casación por…

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, desestima el recurso de casación interpuesto por la defensa del acusado Adelio Ramón López Fernández, condenado por homicidio. La Sala considera que el recurso no cumple con los requisitos legales necesarios, ya que no se precisan las disposiciones infringidas ni se evidencia la existencia de una duda razonable sobre la culpabilidad del acusado. A pesar de la indebida fundamentación del recurso, se revisa el fallo impugnado y se concluye que se encuentra ajustado a derecho.

La disposición en la cual se ampara el recurso establece la procedencia del mismo sólo en el caso de una sentencia de un Tribunal de Jurado, dictada por unanimidad, cuando la omisión de formas sustanciales causen indefensión o cuando la inobservancia o errónea aplicación del precepto legal consista en error de derecho en la calificación delictiva que llevó a declarar como ilícito un hecho lícito, ya sea un error en la participación criminal o en la aplicación de la pena y también, por insuficiencia de pruebas que evidencien la existencia de una duda razonable sobre la culpabilidad del acusado. A ninguna de estos supuestos se refiere el impugnante, por cuanto, aún cuando denuncia errónea valoración de pruebas, no precisa en que consiste tal insuficiencia probatoria ni el modo en que la misma influyó en el dispositivo del fallo. Tampoco señala de que modo se evidencia la existencia de una duda razonable sobre la culpabilidad del acusado. No cumple, pues, el recurso con los requisitos legales antes señalados lo cual es indispensable dada la naturaleza extraordinaria del mismo. Por consiguiente, de conformidad con el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, la Sala considera procedente desestimar, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa. En consecuencia, remítanse las actuaciones al Tribunal Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, constituido con Jurados. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.