Sentencia N° 77 — Sala de Casación Penal del TSJ, 3 de marzo de 2011

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en virtud de un avocamiento, anuló la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal Sexto de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, contra RUBÉN DARÍO GONZÁLEZ ROJAS. Se determinó que la sentencia original presentaba vicios de inmotivación que afectaban los derechos constitucionales del acusado, incluyendo el derecho al debido proceso y a la tutela judicial efectiva. La Sala ordenó la reposición del juicio ante un nuevo tribunal, asegurando el respeto a los derechos del acusado durante el proceso.

La Sala de Casación Penal, al examinar el expediente, observó que la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal Sexto de Primera Instancia se encontraba inmersa en el vicio de inmotivación que infringe principios y garantías constitucionales, como lo son la Tutela Judicial Efectiva y el derecho al debido proceso, consagrados en los artículos 26 y 49.1 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Se evidenció que el tribunal de instancia no realizó un análisis crítico de las pruebas, limitándose a transcribir las declaraciones de los testigos sin justificar adecuadamente su desestimación. Esto vulneró el deber del juez de relacionar los hechos constitutivos del delito con los elementos probatorios existentes en autos, lo que llevó a la nulidad de la sentencia y a la necesidad de un nuevo juicio.

PRIMERO: Se AVOCA de oficio al conocimiento de la presente causa. SEGUNDO: Se anula la sentencia condenatoria dictada, por el Tribunal Sexto de Primera Instancia, en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, extensión Puerto Ordaz, en contra del ciudadano RUBÉN DARÍO GONZÁLEZ ROJAS. TERCERO: Se repone la causa al estado de que se realice un nuevo juicio oral y público, ante un Tribunal de Juicio distinto al que conoció, y dicte nueva sentencia prescindiendo de los vicios señalados en el presente avocamiento. CUARTO: Se ORDENA REMITIR, expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de que distribuya la causa en un Tribunal de Juicio. QUINTO: Se SUSTITUYE la medida de privación judicial preventiva de libertad que actualmente pesa sobre el acusado RUBÉN DARÍO GONZÁLEZ ROJAS, por las medidas cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad. Así se decide.