Sentencia N° 751 Casación Penal TSJ 2000: Orlando Augusto Ferreira Montero vs Lucía Padilla Ojeda — Vicios de inmotivación

El caso se origina por la denuncia de Orlando Augusto Ferreira Montero contra su ex esposa, Lucía Padilla Ojeda, por varios delitos. El Juzgado Superior Primero en lo Penal declaró terminada la averiguación sumarial por falta de pruebas. Sin embargo, el recurrente alegó que la sentencia no cumplió con los requisitos de motivación establecidos en el Código de Enjuiciamiento Criminal. La Sala de Casación Penal del TSJ determinó que efectivamente existían vicios de inmotivación en la sentencia recurrida, lo que llevó a declarar procedente el recurso de forma interpuesto por el abogado del demandante.

La Sala halla que el fallo impugnado ciertamente presenta vicios de inmotivación, por cuanto la sentencia recurrida (mediante la cual se declaró Terminada la Averiguación con respecto al delito de Falsedad de Actos Públicos) no comparó ni realizó el debido análisis de las pruebas cursantes en autos y por consiguiente omitió la expresión de las razones de hecho y Derecho en que se funda la sentencia. Ha expresado con reiteración esta Sala que la sentencia penal no debe consistir en una simple enumeración del material probatorio existente, sino que es necesario que contenga el análisis y comparación de las pruebas para exponer después, sobre la base de una sana crítica y de manera concisa, los fundamentos de hecho y Derecho en los que se funda aquella sentencia.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de forma interpuesto por el abogado JULIO RICO ARVELO, apoderado judicial del ciudadano ORLANDO AUGUSTO FERREIRA MONTERO, anula la sentencia dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Penal del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, anteriormente identificada, y ordena remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa a los fines previstos en el ordinal 1º del artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal.