Sentencia N° 73 — Sala de Casación Penal del TSJ, 16 de marzo de 2004

La sentencia se refiere a un recurso de casación interpuesto por la defensa de Arnaldo Díaz Ferrer, condenado por homicidio intencional simple. La Corte de Apelaciones había declarado sin lugar la apelación, lo que llevó a la defensa a solicitar la revisión del caso ante el Tribunal Supremo de Justicia. La Sala de Casación Penal, tras analizar el recurso, determinó que no se cumplían los requisitos establecidos en el Código Orgánico Procesal Penal para la admisión del mismo, concluyendo que el recurso era manifiestamente infundado.

La Sala, para decidir, observa: En lo concerniente al recurso de casación, el artículo 462 del Código Orgánico Procesal Penal estipula lo siguiente: “...Se interpondrá mediante escrito fundado en el cual se indicarán, en forma concisa y clara, los preceptos legales que se consideren violados por falta de aplicación, por indebida aplicación o por errónea interpretación, expresando de qué modo se impugna la decisión, con indicación de los motivos que lo hacen procedente, fundándolos separadamente si son varios...”. El recurso de casación presentado no satisface las exigencias pautadas en el trascrito artículo 462. El impugnante planteó conjuntamente la violación por “...mala interpretación y errónea aplicación de la ley...” de los artículos 8, 9, 13, 197, 216 y 452 del Código Orgánico Procesal Penal y 407 del Código Penal y no concretó de qué manera la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda incurrió en tales infracciones.

Por las razones expuestas el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación interpuesto por la Defensa del ciudadano acusado ARNALDO DÍAZ FERRER contra la sentencia dictada el 31 de marzo de 2003 por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.