Sentencia N° 73 — Sala de Casación Penal del TSJ, 21 de febrero de 2002

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto por el abogado José García Guevara en representación de GUSTAVO ADOLFO CASTILLO RAMOS, contra una decisión de la Corte de Apelaciones que declaró sin lugar una recusación. La Sala consideró que la decisión impugnada no era recurrible en casación, ya que no resolvía sobre una apelación ni ponía fin al juicio, sino que se trataba de un auto sobre una incidencia de recusación.

A los fines de resolver el presente recurso, es pertinente considerar el contenido del artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal derogado, que establecía lo siguiente: “...Decisiones recurribles. El recurso de casación sólo podrá ser interpuesto en contra de las sentencias de las Cortes de Apelaciones que resuelven sobre la apelación, sin ordenar la realización de un nuevo juicio oral, cuando el Ministerio Público haya pedido en la acusación o la víctima en su querella, la aplicación de una pena privativa de libertad que en su límite máximo exceda de cuatro años; o la sentencia condene a penas superiores a esos límites, cuando el Ministerio Público o el querellante hayan pedido la aplicación de penas inferiores a las señaladas. Asimismo serán impugnables las decisiones de las Cortes de Apelaciones que confirmen o declaren la terminación del juicio o hagan imposible su continuación...”. El artículo transcrito establece que las decisiones susceptibles de ser recurridas en casación, son las dictadas por las cortes de apelaciones que resuelven sobre la apelación sin ordenar la celebración de juicio oral o aquéllas que pongan fin al juicio o impidan su continuación, observándose que la decisión impugnada no resuelve sobre una apelación, ni se trata de una decisión que pone fin al juicio o impide que éste continúe, sino que se trata de un auto mediante el cual se resuelve una incidencia de recusación dentro de la fase intermedia.

Por las razones expuestas, esta Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DESESTIMA POR INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto por el abogado José García Guevara, inscrito en el I.P.S.A. bajo el N° 4.761, en su carácter de co-defensor del ciudadano GUSTAVO ADOLFO CASTILLO RAMOS. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.