Sentencia N° 720 Casación Penal TSJ 2000 — Distribución ilícita de cocaína y falsa identidad

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, revisó un recurso de casación interpuesto por los defensores de los imputados por delitos de distribución ilícita de cocaína y falsa identidad. La Sala constató que la sentencia de segunda instancia incurrió en un vicio de inmotivación, ya que no se especificaron los hechos y pruebas que demostraran el cuerpo del delito de falsa identidad. Por lo tanto, se declaró con lugar la denuncia de forma interpuesta por los defensores, anulando el fallo impugnado y ordenando el reenvío del expediente a una de las Salas Accidentales de Reenvío para su nueva decisión.

Los elementos probatorios precedentemente reseñados y analizados, demuestran la certeza de la existencia del cuerpo de los delitos de Distribución de Cocaína y Falsa Identidad, previstos y sancionados en los artículos 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas y 28 de la Ley Orgánica de Identificación, concurriendo en su conjunto a demostrar su perpetración en las circunstancias de lugar, tiempo y modo de el ejecución (sic) señalados supra, en conformidad con lo establecido en el artículo 145 de las mencionadas Leyes Orgánicas. Y así se deja expresamente establecido...

En virtud de las consideraciones expresadas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la denuncia de forma interpuesta por los Defensores Definitivos de los imputados Roberto Salazar Romero y Carlos Antonio Reyes Avila. En consecuencia anula el fallo impugnado y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 510 del Código Orgánico Procesal Penal, ordena que el expediente sea remitido a una de las Salas Accidentales de Reenvío para el régimen transitorio de la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas para que decida otra vez con prescindencia de los vicios que han motivado el presente fallo.