Sentencia N° 712 — Sala de Casación Penal del TSJ, 13 de diciembre de 2005

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de Yenry José Machado Bello, quien había sido condenado a dieciocho años y dos meses de prisión por homicidio calificado y porte ilícito de arma de fuego. La defensa alegó falta de motivación en la sentencia de la Corte de Apelaciones, pero la Sala de Casación Penal determinó que no hubo infracción de la norma citada, ya que no se incorporaron nuevas pruebas en esa fase. Sin embargo, la Sala revisó la pena impuesta y corrigió la misma, estableciendo que el acusado debía cumplir diecisiete años y seis meses de prisión.

El artículo 456 (segundo aparte) del Código Orgánico Procesal Penal, denunciado como infringido, señala que: '…La Corte de Apelaciones resolverá, motivadamente, con la prueba que se incorpore y los testigos que se hallen presentes…'. Esta disposición sólo puede ser infringida por las Cortes de Apelaciones en el supuesto que se hayan incorporado nuevas pruebas en esa fase, y en este caso, tal circunstancia no ocurrió. Al respecto, es criterio de esta Sala lo siguiente: '…el recurrente, alega que la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de falta de motivación, al no realizar el debido análisis, comparación y valoración de pruebas, el cual, a criterio de esta Sala, no tiene correspondencia con la norma señalada como violentada. En efecto, tal como lo ha señalado esta Sala de Casación Penal en reiterada jurisprudencia, el vicio de inmotivación al que hace referencia el formalizante, no constituye la violación del artículo 456 del Código Orgánico Procesal Penal, pues el mencionado artículo se refiere a la audiencia que ha de realizar la Corte de Apelaciones con las partes que comparezcan y sus abogados, quienes debatirán oralmente el fundamento del recurso...'.

Por las razones antes expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, hace los pronunciamientos siguientes: 1) desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano Yenry José Machado Bello; 2) revoca la pena impuesta al referido imputado; y 3) lo condena a cumplir la pena de DIECISIETE AÑOS Y SEIS MESES DE PRISIÓN, más las accesorias correspondientes, por la comisión de los delitos de homicidio calificado con alevosía y porte ilícito de arma de fuego, tipificados, respectivamente, en los artículos 406 (numeral 1) y 277 del Código Penal vigente.